From 091d66459e73fd33e31042c5c6763ca66f425724 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikita Bystrov <arttsesoft@gmail.com>
Date: Mon, 8 Feb 2016 10:42:54 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Changed=20`Percent`=20translation.=20From=20`?=
 =?UTF-8?q?=D0=A1=D0=BA=D0=B0=D1=87=D0=B0=D0=BD=D0=BE`=20To=20`=D0=9F?=
 =?UTF-8?q?=D1=80=D0=BE=D1=86=D0=B5=D0=BD=D1=82`?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.mo       | Bin 8603 -> 8603 bytes
 .../ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po       |   4 ++--
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/youtube_dl_gui/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.mo b/youtube_dl_gui/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.mo
index 7e2a63068340588930c152ab6c56f0d7de544191..a1da2c44fb300c41103349f3d5a00b4f99d414ce 100644
GIT binary patch
delta 45
zcmV+|0Mh@PLz_deS`ZC3Eif`IFgPGFFgi3avu6-<2@RjofY83thS0Upz0rcR=NYsI
DWe*a#

delta 45
zcmV+|0Mh@PLz_deS`ZC2Eio}IGBO}BFgi0hvu6-<2@Rppy3nxEhtROlz0kh1=NYsI
DX-N|v

diff --git a/youtube_dl_gui/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po b/youtube_dl_gui/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po
index bb534d4..ff09df1 100644
--- a/youtube_dl_gui/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po
+++ b/youtube_dl_gui/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/youtube_dl_gui.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: youtube-dlg 0.3.8\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-02 15:31+EEST\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-22 10:38+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-08 10:40+0300\n"
 "Last-Translator: Nikita «Arttse» Bystrov <arttsesoft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ru\n"
 "Language: ru\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Размер"
 
 #: mainframe.py:111
 msgid "Percent"
-msgstr "Скачано"
+msgstr "Процент"
 
 #: mainframe.py:112
 msgid "ETA"