diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am
index cbcd4be3..ab2d6bcf 100644
--- a/src/Makefile.am
+++ b/src/Makefile.am
@@ -3,7 +3,8 @@ AM_CFLAGS += -I$(top_builddir)/libev
 AM_CFLAGS += -I$(top_builddir)/libasyncns
 
 AM_LDFLAGS = -static
-LDADD = $(top_builddir)/libev/libev.la $(INET_ATON_LIB)
+
+SS_COMMON_LIBS = $(top_builddir)/libev/libev.la $(INET_ATON_LIB)
  
 bin_PROGRAMS = ss-local ss-server
 ss_local_SOURCES = utils.c \
@@ -16,7 +17,9 @@ ss_server_SOURCES = utils.c \
                     json.c \
                     encrypt.c \
                     server.c
-ss_server_LDADD = $(top_builddir)/libasyncns/libasyncns.la
+ss_local_LDADD = $(SS_COMMON_LIBS)
+ss_server_LDADD = $(SS_COMMON_LIBS)
+ss_server_LDADD += $(top_builddir)/libasyncns/libasyncns.la
 
 if BUILD_REDIRECTOR
 bin_PROGRAMS += ss-redir
@@ -25,5 +28,6 @@ ss_redir_SOURCES = utils.c \
                    json.c \
                    encrypt.c \
                    redir.c
+ss_redir_LDADD = $(SS_COMMON_LIBS)
 endif
 
diff --git a/src/Makefile.in b/src/Makefile.in
index f5a3b328..8c782565 100644
--- a/src/Makefile.in
+++ b/src/Makefile.in
@@ -57,22 +57,21 @@ PROGRAMS = $(bin_PROGRAMS)
 am_ss_local_OBJECTS = utils.$(OBJEXT) jconf.$(OBJEXT) json.$(OBJEXT) \
 	encrypt.$(OBJEXT) local.$(OBJEXT)
 ss_local_OBJECTS = $(am_ss_local_OBJECTS)
-ss_local_LDADD = $(LDADD)
 am__DEPENDENCIES_1 =
-ss_local_DEPENDENCIES = $(top_builddir)/libev/libev.la \
+am__DEPENDENCIES_2 = $(top_builddir)/libev/libev.la \
 	$(am__DEPENDENCIES_1)
+ss_local_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
 am__ss_redir_SOURCES_DIST = utils.c jconf.c json.c encrypt.c redir.c
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@am_ss_redir_OBJECTS = utils.$(OBJEXT) \
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@	jconf.$(OBJEXT) json.$(OBJEXT) \
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@	encrypt.$(OBJEXT) redir.$(OBJEXT)
 ss_redir_OBJECTS = $(am_ss_redir_OBJECTS)
-ss_redir_LDADD = $(LDADD)
-ss_redir_DEPENDENCIES = $(top_builddir)/libev/libev.la \
-	$(am__DEPENDENCIES_1)
+@BUILD_REDIRECTOR_TRUE@ss_redir_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
 am_ss_server_OBJECTS = utils.$(OBJEXT) jconf.$(OBJEXT) json.$(OBJEXT) \
 	encrypt.$(OBJEXT) server.$(OBJEXT)
 ss_server_OBJECTS = $(am_ss_server_OBJECTS)
-ss_server_DEPENDENCIES = $(top_builddir)/libasyncns/libasyncns.la
+ss_server_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
+	$(top_builddir)/libasyncns/libasyncns.la
 DEFAULT_INCLUDES = -I.@am__isrc@ -I$(top_builddir)
 depcomp = $(SHELL) $(top_srcdir)/depcomp
 am__depfiles_maybe = depfiles
@@ -211,7 +210,7 @@ top_srcdir = @top_srcdir@
 AM_CFLAGS = -g -O2 -Wall -fno-strict-aliasing -I$(top_builddir)/libev \
 	-I$(top_builddir)/libasyncns
 AM_LDFLAGS = -static
-LDADD = $(top_builddir)/libev/libev.la $(INET_ATON_LIB)
+SS_COMMON_LIBS = $(top_builddir)/libev/libev.la $(INET_ATON_LIB)
 ss_local_SOURCES = utils.c \
                    jconf.c \
                    json.c \
@@ -224,13 +223,16 @@ ss_server_SOURCES = utils.c \
                     encrypt.c \
                     server.c
 
-ss_server_LDADD = $(top_builddir)/libasyncns/libasyncns.la
+ss_local_LDADD = $(SS_COMMON_LIBS)
+ss_server_LDADD = $(SS_COMMON_LIBS) \
+	$(top_builddir)/libasyncns/libasyncns.la
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@ss_redir_SOURCES = utils.c \
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@                   jconf.c \
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@                   json.c \
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@                   encrypt.c \
 @BUILD_REDIRECTOR_TRUE@                   redir.c
 
+@BUILD_REDIRECTOR_TRUE@ss_redir_LDADD = $(SS_COMMON_LIBS)
 all: all-am
 
 .SUFFIXES: