closes #399 - missing translation of default groups (+ correcting subgroup layouts)

README.md

@@ -236,18 +236,11 @@ Gooey is international ready and easily ported to your host language. Languages
 
 All program text is stored externally in `json` files. So adding new langauge support is as easy as pasting a few key/value pairs in the `gooey/languages/` directory. 
 
-Thanks to some awesome [contributers](https://github.com/chriskiehl/Gooey/graphs/contributors), Gooey currently comes pre-stocked with the following language sets: 
-
-- English
-- Dutch
-- French
-- Portuguese 
+Thanks to some awesome [contributers](https://github.com/chriskiehl/Gooey/graphs/contributors), Gooey currently comes pre-stocked with over 18 different translations! 
 
 Want to add another one? Submit a [pull request!](https://github.com/chriskiehl/Gooey/compare)
 
 
-
-
 -------------------------------------------    
 
 

gooey/gui/components/config.py

@@ -4,7 +4,7 @@ from wx.lib.scrolledpanel import ScrolledPanel
 from gooey.gui.components.util.wrapped_static_text import AutoWrappedStaticText
 from gooey.gui.util import wx_util
 from gooey.util.functional import getin, flatmap, compact, indexunique
-
+from gooey.gui.lang.i18n import _
 
 class ConfigPage(ScrolledPanel):
     def __init__(self, parent, rawWidgets, buildSpec,  *args, **kwargs):
@@ -22,6 +22,16 @@ class ConfigPage(ScrolledPanel):
         ## of (a) not being nearly granular enough (for instance,  `-v` could represent totally different
         ## things given context/parser position), and (b) cannot identify positional args.
 
+    def getName(self, group):
+        """
+        retrieve the group name from the group object while accounting for
+        legacy fixed-name manual translation requirements.
+        """
+        name = group['name']
+        return (_(name)
+                if name in {'optional_args_msg', 'required_args_msg'}
+                else name)
+
 
     def firstCommandIfPresent(self, widget):
         commands = widget._meta['commands']
@@ -82,7 +92,6 @@ class ConfigPage(ScrolledPanel):
             self.makeGroup(self, sizer, item, 0, wx.EXPAND | wx.ALL, 10)
         self.SetSizer(sizer)
 
-
     def makeGroup(self, parent, thissizer, group, *args):
         '''
         Messily builds the (potentially) nested and grouped layout
@@ -96,13 +105,13 @@ class ConfigPage(ScrolledPanel):
 
         # determine the type of border , if any, the main sizer will use
         if getin(group, ['options', 'show_border'], False):
-            boxDetails = wx.StaticBox(parent, -1, group['name'] or '')
+            boxDetails = wx.StaticBox(parent, -1, self.getName(group) or '')
             boxSizer = wx.StaticBoxSizer(boxDetails, wx.VERTICAL)
         else:
             boxSizer = wx.BoxSizer(wx.VERTICAL)
             boxSizer.AddSpacer(10)
             if group['name']:
-                groupName = wx_util.h1(parent, group['name'] or '')
+                groupName = wx_util.h1(parent, self.getName(group) or '')
                 groupName.SetForegroundColour(getin(group, ['options', 'label_color']))
                 boxSizer.Add(groupName, 0, wx.TOP | wx.BOTTOM | wx.LEFT, 8)
 
@@ -138,8 +147,8 @@ class ConfigPage(ScrolledPanel):
                 hs.AddSpacer(5)
 
             # self.makeGroup(parent, hs, subgroup, 1, wx.ALL | wx.EXPAND, 5)
-            if e % getin(group, ['options', 'columns'], 2) \
-                    or e == len(group['groups']):
+            itemsPerColumn = getin(group, ['options', 'columns'], 2)
+            if e % itemsPerColumn or (e + 1) == len(group['groups']):
                 boxSizer.Add(hs, *args)
                 hs = wx.BoxSizer(wx.HORIZONTAL)
 

gooey/python_bindings/argparse_to_json.py

@@ -199,9 +199,9 @@ def apply_default_rewrites(spec):
         contents = getin(spec, path)
         for group in contents:
             if group['name'] == 'positional arguments':
-                group['name'] = 'Required Arguments'
+                group['name'] = 'required_args_msg'
             if group['name'] == 'optional arguments':
-                group['name'] = 'Optional Arguments'
+                group['name'] = 'optional_args_msg'
     return spec